阿真是冈山人，冈山这个地名，是日本仔取的，说後面那两座山很像他们那边的冈山所以就这麽叫这个地方，至於那两座山，那座大的就叫大岗山，小一点的叫小岗山。她的父母结婚以後在这里创业，开了一间机械工厂，就在火车站的附近。
她知dao爸爸一直都很辛苦，小时候是被别人抱回去养大的，大了点去铁工厂当学徒，其实也就是童工，待遇好像不怎麽好，但爸爸还是怀着出tou天的梦想，所以离开家乡出来创业，说离开家乡好像也不太对，恐怕爸爸自己也不确定自己是哪里人，又或者只是爸爸不愿告诉她。这都是阿真出生以前的事情了，她没有问清楚，不清楚也没关系，她知dao爸妈都对她们这些小孩很好就足够了。
跟姐姐弟弟一起玩的时候，常常可以听到「呜——」的声音划开他们的笑闹声，阿真总会抬tou望向声音的来源，虽然会被建筑物挡住一些，但就是会想看看火车，只看得到冒出来的袅袅黑烟也行。爸妈说火车可以载人载东西去很远很远的地方，她很想知dao很远很远到底是哪里、到底有多远。爸妈会送东西去火车站，那些工厂zuo的机qi都是卖出去的东西，还跟她说chang大一点就能让她也帮忙啦。阿真很期待她能坐火车的一天，如果还能帮忙家里，爸妈和姐姐一定会称赞她的，随便想想都感觉很开心。
家就是工厂，工厂也是工寮，她有很多的家人，有些是真的家人，有些是来工厂工作的人，不过既然大家一起吃饭一起住，四舍五入就是一家人了。小狗也是她的家人，家里工厂有养很多小狗——应该说，大狗，一只只都快跟她一样高大。
「妈妈，那是谁？」阿真拉了拉妈妈的衣角。
「那是阮请来咧教狗的。」妈妈解释dao。
难怪那个陌生人会牵着他们家的一群小黑。
好像从她还不记得事情的时候家里就有一两只了，後来越来越多，现在已经有五只。家里很大小黑们可以到chu1跑，爸妈会嫌牠们不乖，看来他们决定要治治这些调pi的大狗。会不会，教狗的先生让牠们都变乖了以後，一起玩起来就变得不有趣了呢？
「呐，兔仔，小黑变得太乖敢是嘛毋遐好咧？」
「阿真，搁伫咧共兔仔讲话喔？」
「阿姐！」
「是不是你属兔所以可以共兔仔讲话啊？」
「牠们不会回我啊……」
「我去提菜来饲。」
家人在这之後还是继续增加，鸟仔会飞来，他们喂着喂着就开始养了，所以最後家里有狗有兔子还有白翎鸶，白翎鸶是小的那zhong，脚掌hh的，tui黑黑的。
阿真每天的工作就是负责玩，她还太小不能帮忙，不过看大人忙来忙去的样子，感觉其实生意还不错。爸爸有时会跟她讲那些零件的名字，所以她认识很多螺丝、很多板手、很多砂纸，她也认识家里主要zuo的机qi是泵浦，那是cH0U水的工ju，zhong田的人家都会用到。日本人也会来工厂买东西、订zuo一些零件，听说是zuo飞机要用的，她还没看过飞机呢！
工厂那阵子都zuo空军的工作。那是第二次世界大战的时候，阿真也没Ga0清楚那其实是陆军的航空队，单纯觉得开飞机的就是空军吧。
#####
等阿真看到飞机的时候，却不是什麽太开心的回忆。
美国人的飞机来了，一架一架飞得好低，从飞机上丢炸弹下来，舅公的房子屋ding被机关枪打出很多圆圆的dong。
炸弹好大，有的爆炸了有的没有。
「jin走！因仔拢去tou前！」大家都急忙去躲在防空dong里面。
小孩子被大人们赶到最里面去，阿真觉得非常不真实，她gen本不确定自己是不是害怕，还是怕到已经没有感觉了。
「啊！」一个碎片从dong口飞进来，烧破了一位工人的K子，还有口袋里面的钱，铁片温度很高，让他的大tui被tang了一下。还好liu弹已经没有杀伤力了，只是钱没了。
这zhong时候，命还在就好。
爸爸说这样不行，把一家人都赶去大岗山。对阿真来说，大岗山已经很高很高了，走了这麽久，应该已经到更後面的高山了吧？
躲在山上的日子，他们就在山里玩，後山有一个教日语的老师，四个孩子经常跑去找他，学了一段时间的日语。山上没有电，晚上就听猫tou鹰叫。
「咕—咕—」阿真最喜欢这个声音了。其实山上也很不错啊，家里工厂可没有猫tou鹰，猫tou鹰也不会像白翎鸶一样自己飞过来。
小黑、兔仔、白翎鸶在山下不知dao怎麽了，会不会再也看不到了？牠们会像自己这样逃跑吗？还是来不及逃跑？她忽然不想下山了，她还不知dao如何对这些问题的答案。
後来也不知dao过了多久，她们下山了，工厂整修一翻後才重新开张，家里又买了新的小狗、新的兔子，可是不再有白翎鸶飞来。斜对面的火车站变得安静很多，因为铁轨被炸坏了，火车不能行使。神社虽然也被炸得坑坑疤疤，但是红sE的鸟居还是屹立不摇，果然还是有神灵保佑吧？
再後来就听说光复了，阿真也到该上小学的年纪，读的是冈山国小，这间学校从炸弹袭来之前就已经存在，她跟姐姐一起走路去上学。从家门口的维仁路直直地往前走，走个二十分钟就到了。两个弟弟後来也加入走路去上学的行列。
就这样走了六年。
#####
阿真上小学以後chang得好快，俨然一个小大人，放学回家就会在工厂帮忙，到了五、六年级的时候chang到165公分，虽然还是很Ai玩，但也是懂事听话的，父母开始让她帮忙家里收帐款。工厂主要是zuo农业用cH0U水机的，卖到全台各地，如果要到外县市收帐，阿真就坐大人车票的火车过去，虽然年纪轻轻，不过chang得高的总是会被认为年纪b实际上的还要更大一些，父母也不担心让她独自出远门会遭受到任何不安全的事。大家都是单纯的人。
爸妈还会变着法子在她的包包里面sai一些钱，担心小孩们出门在外随时有需要。阿真总是会拿这些零用钱去买些零嘴，出公差说白了就是出去玩的机会，她可喜欢了！现在她知dao火车可以到哪些地方，而且她还可以亲自去这些地方看看。
「匡当—匡当——匡当—匡当——」
火车行驶在铁轨上行驶的声音不绝於耳，刚坐上车的时候都会觉得这样的声音十分有存在感，後来才逐渐习惯。过平jiaodao时，火车会发出「呜——！」的一声chang啸，叫醒车上昏昏yu睡的人们。
阿真喜欢看风景，蓝sE的天空白sE的云，绿sE的、金sE的稻田，黑sE的烟，还有从田间chang出来的一个个聚落。
「匡当—匡当——」
到台中还要坐好久的车，这是目前为止最远的一次了。阿真在心里反覆默念等下车以後要找的地址还有买家的名字，一边拿出放在包里的烧饼来吃，小心的用袋子接住碎屑。
云飘得好快啊。
阿真叩了叩门dao：「敢有人伫咧？我是益发的人！」
旁边的稻田应该是今年的第二批水稻，刚经历分蘖期，泵浦从渠daocH0U水guan入水田，遥远的另一端有白翎鸶躲在稻苗中间lou出白sE的tou和後脑杓的两搓夏羽。那泵浦看起来还很新，油漆涂得饱满鲜亮，应该就是家里zuo的那台，虽然不是阿真动手完成的机械，不过看到家里zuo的东西在人家田里运转，还是有一GU成就感油然而生。
清亮的嗓音没过多久就得到回覆，阿真看着dai斗笠的大伯急急忙忙从水田里走上田埂，然後消失在农舍的後门，最後才从正门拿着钱出来。
「歹谢啦！予你等遮久！」
「袂！遮收据予你……」
收到钱以後大伯还跟他寒暄了几句，还称赞她都会帮忙家里，父母一定很欣wei云云，接着她ma上赶回火车站，准备搭回高雄，路途很远，虽然坐火车已经是最快的jiao通方式了，但回到家恐怕已经是shen夜，不过她知dao工厂的灯一定还会亮着等她回去。
唉呀，没有时间在外面多逛一会儿真是可惜。哪天有空再专门出来玩一趟吧。
#####
很快的，阿真就要面对初中的升学考试，离家最近的初中是冈山高中初中bu，同时是她的第一志愿，别所初中的入学考试时间不同，她虽然也准备去考，不过如果能留在冈山是最方便的了。
阿真成绩其实不错，顺利进入冈中初中bu。
至於距离有多近，如果仔细聆听，学校上下课钟声的余音是可以传到家里这边的，整片区域以农田为主，没有什麽阻挡声音传播的建筑物。阿真最担心的反而是因为很近，所以会不小心太晚出门而被记迟到，如果已经有预感可能会迟到，就直接骑脚踏车去学校。
她知dao自己应该要珍惜这样的机会，很多国小同学并不打算继续读初中，特别是nV同学，有些是家里希望她们能帮忙家里，有的是没有钱供应她们继续上学，有各式各样的理由，还好有一些一同考上的好朋友让她刚开学不会孤单。
家里的chang辈们都鼓励她们这些小孩子多读书，两个姐姐跟四个弟弟都是，工厂的状况也相当稳定，大人们都说不用担心学费之类的问题，读越高越好，男孩子nV孩子都一样。
於是阿真又过了三年上学、读书、帮忙家里、到chu1
她知dao爸爸一直都很辛苦，小时候是被别人抱回去养大的，大了点去铁工厂当学徒，其实也就是童工，待遇好像不怎麽好，但爸爸还是怀着出tou天的梦想，所以离开家乡出来创业，说离开家乡好像也不太对，恐怕爸爸自己也不确定自己是哪里人，又或者只是爸爸不愿告诉她。这都是阿真出生以前的事情了，她没有问清楚，不清楚也没关系，她知dao爸妈都对她们这些小孩很好就足够了。
跟姐姐弟弟一起玩的时候，常常可以听到「呜——」的声音划开他们的笑闹声，阿真总会抬tou望向声音的来源，虽然会被建筑物挡住一些，但就是会想看看火车，只看得到冒出来的袅袅黑烟也行。爸妈说火车可以载人载东西去很远很远的地方，她很想知dao很远很远到底是哪里、到底有多远。爸妈会送东西去火车站，那些工厂zuo的机qi都是卖出去的东西，还跟她说chang大一点就能让她也帮忙啦。阿真很期待她能坐火车的一天，如果还能帮忙家里，爸妈和姐姐一定会称赞她的，随便想想都感觉很开心。
家就是工厂，工厂也是工寮，她有很多的家人，有些是真的家人，有些是来工厂工作的人，不过既然大家一起吃饭一起住，四舍五入就是一家人了。小狗也是她的家人，家里工厂有养很多小狗——应该说，大狗，一只只都快跟她一样高大。
「妈妈，那是谁？」阿真拉了拉妈妈的衣角。
「那是阮请来咧教狗的。」妈妈解释dao。
难怪那个陌生人会牵着他们家的一群小黑。
好像从她还不记得事情的时候家里就有一两只了，後来越来越多，现在已经有五只。家里很大小黑们可以到chu1跑，爸妈会嫌牠们不乖，看来他们决定要治治这些调pi的大狗。会不会，教狗的先生让牠们都变乖了以後，一起玩起来就变得不有趣了呢？
「呐，兔仔，小黑变得太乖敢是嘛毋遐好咧？」
「阿真，搁伫咧共兔仔讲话喔？」
「阿姐！」
「是不是你属兔所以可以共兔仔讲话啊？」
「牠们不会回我啊……」
「我去提菜来饲。」
家人在这之後还是继续增加，鸟仔会飞来，他们喂着喂着就开始养了，所以最後家里有狗有兔子还有白翎鸶，白翎鸶是小的那zhong，脚掌hh的，tui黑黑的。
阿真每天的工作就是负责玩，她还太小不能帮忙，不过看大人忙来忙去的样子，感觉其实生意还不错。爸爸有时会跟她讲那些零件的名字，所以她认识很多螺丝、很多板手、很多砂纸，她也认识家里主要zuo的机qi是泵浦，那是cH0U水的工ju，zhong田的人家都会用到。日本人也会来工厂买东西、订zuo一些零件，听说是zuo飞机要用的，她还没看过飞机呢！
工厂那阵子都zuo空军的工作。那是第二次世界大战的时候，阿真也没Ga0清楚那其实是陆军的航空队，单纯觉得开飞机的就是空军吧。
#####
等阿真看到飞机的时候，却不是什麽太开心的回忆。
美国人的飞机来了，一架一架飞得好低，从飞机上丢炸弹下来，舅公的房子屋ding被机关枪打出很多圆圆的dong。
炸弹好大，有的爆炸了有的没有。
「jin走！因仔拢去tou前！」大家都急忙去躲在防空dong里面。
小孩子被大人们赶到最里面去，阿真觉得非常不真实，她gen本不确定自己是不是害怕，还是怕到已经没有感觉了。
「啊！」一个碎片从dong口飞进来，烧破了一位工人的K子，还有口袋里面的钱，铁片温度很高，让他的大tui被tang了一下。还好liu弹已经没有杀伤力了，只是钱没了。
这zhong时候，命还在就好。
爸爸说这样不行，把一家人都赶去大岗山。对阿真来说，大岗山已经很高很高了，走了这麽久，应该已经到更後面的高山了吧？
躲在山上的日子，他们就在山里玩，後山有一个教日语的老师，四个孩子经常跑去找他，学了一段时间的日语。山上没有电，晚上就听猫tou鹰叫。
「咕—咕—」阿真最喜欢这个声音了。其实山上也很不错啊，家里工厂可没有猫tou鹰，猫tou鹰也不会像白翎鸶一样自己飞过来。
小黑、兔仔、白翎鸶在山下不知dao怎麽了，会不会再也看不到了？牠们会像自己这样逃跑吗？还是来不及逃跑？她忽然不想下山了，她还不知dao如何对这些问题的答案。
後来也不知dao过了多久，她们下山了，工厂整修一翻後才重新开张，家里又买了新的小狗、新的兔子，可是不再有白翎鸶飞来。斜对面的火车站变得安静很多，因为铁轨被炸坏了，火车不能行使。神社虽然也被炸得坑坑疤疤，但是红sE的鸟居还是屹立不摇，果然还是有神灵保佑吧？
再後来就听说光复了，阿真也到该上小学的年纪，读的是冈山国小，这间学校从炸弹袭来之前就已经存在，她跟姐姐一起走路去上学。从家门口的维仁路直直地往前走，走个二十分钟就到了。两个弟弟後来也加入走路去上学的行列。
就这样走了六年。
#####
阿真上小学以後chang得好快，俨然一个小大人，放学回家就会在工厂帮忙，到了五、六年级的时候chang到165公分，虽然还是很Ai玩，但也是懂事听话的，父母开始让她帮忙家里收帐款。工厂主要是zuo农业用cH0U水机的，卖到全台各地，如果要到外县市收帐，阿真就坐大人车票的火车过去，虽然年纪轻轻，不过chang得高的总是会被认为年纪b实际上的还要更大一些，父母也不担心让她独自出远门会遭受到任何不安全的事。大家都是单纯的人。
爸妈还会变着法子在她的包包里面sai一些钱，担心小孩们出门在外随时有需要。阿真总是会拿这些零用钱去买些零嘴，出公差说白了就是出去玩的机会，她可喜欢了！现在她知dao火车可以到哪些地方，而且她还可以亲自去这些地方看看。
「匡当—匡当——匡当—匡当——」
火车行驶在铁轨上行驶的声音不绝於耳，刚坐上车的时候都会觉得这样的声音十分有存在感，後来才逐渐习惯。过平jiaodao时，火车会发出「呜——！」的一声chang啸，叫醒车上昏昏yu睡的人们。
阿真喜欢看风景，蓝sE的天空白sE的云，绿sE的、金sE的稻田，黑sE的烟，还有从田间chang出来的一个个聚落。
「匡当—匡当——」
到台中还要坐好久的车，这是目前为止最远的一次了。阿真在心里反覆默念等下车以後要找的地址还有买家的名字，一边拿出放在包里的烧饼来吃，小心的用袋子接住碎屑。
云飘得好快啊。
阿真叩了叩门dao：「敢有人伫咧？我是益发的人！」
旁边的稻田应该是今年的第二批水稻，刚经历分蘖期，泵浦从渠daocH0U水guan入水田，遥远的另一端有白翎鸶躲在稻苗中间lou出白sE的tou和後脑杓的两搓夏羽。那泵浦看起来还很新，油漆涂得饱满鲜亮，应该就是家里zuo的那台，虽然不是阿真动手完成的机械，不过看到家里zuo的东西在人家田里运转，还是有一GU成就感油然而生。
清亮的嗓音没过多久就得到回覆，阿真看着dai斗笠的大伯急急忙忙从水田里走上田埂，然後消失在农舍的後门，最後才从正门拿着钱出来。
「歹谢啦！予你等遮久！」
「袂！遮收据予你……」
收到钱以後大伯还跟他寒暄了几句，还称赞她都会帮忙家里，父母一定很欣wei云云，接着她ma上赶回火车站，准备搭回高雄，路途很远，虽然坐火车已经是最快的jiao通方式了，但回到家恐怕已经是shen夜，不过她知dao工厂的灯一定还会亮着等她回去。
唉呀，没有时间在外面多逛一会儿真是可惜。哪天有空再专门出来玩一趟吧。
#####
很快的，阿真就要面对初中的升学考试，离家最近的初中是冈山高中初中bu，同时是她的第一志愿，别所初中的入学考试时间不同，她虽然也准备去考，不过如果能留在冈山是最方便的了。
阿真成绩其实不错，顺利进入冈中初中bu。
至於距离有多近，如果仔细聆听，学校上下课钟声的余音是可以传到家里这边的，整片区域以农田为主，没有什麽阻挡声音传播的建筑物。阿真最担心的反而是因为很近，所以会不小心太晚出门而被记迟到，如果已经有预感可能会迟到，就直接骑脚踏车去学校。
她知dao自己应该要珍惜这样的机会，很多国小同学并不打算继续读初中，特别是nV同学，有些是家里希望她们能帮忙家里，有的是没有钱供应她们继续上学，有各式各样的理由，还好有一些一同考上的好朋友让她刚开学不会孤单。
家里的chang辈们都鼓励她们这些小孩子多读书，两个姐姐跟四个弟弟都是，工厂的状况也相当稳定，大人们都说不用担心学费之类的问题，读越高越好，男孩子nV孩子都一样。
於是阿真又过了三年上学、读书、帮忙家里、到chu1